kbrain

CVE-2025-53949

HIGH · CVSS 7.2EPSS 17.2%EU EUVD

An Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection') vulnerability [CWE-78] vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.2, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.7, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox 4.0 all versions may allow an authenticated attacker to execute unauthorized code on the underlying system via crafted HTTP requests.

Key facts

CVSS score
7.2 (v3.1)
Severity
HIGH
CVSS vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Weakness (CWE)
CWE-78
EPSS score
17.2% (97th percentile)
In CISA KEV
No
In EU EUVD
Yes (EUVD-2025-202270)
Published
December 9, 2025
NVD last modified
October 8, 2026
Status
Analyzed

EU Vulnerability Database (EUVD)

This vulnerability is also tracked by ENISA as EUVD-2025-202270 in the EU Vulnerability Database. Last updated in EUVD on February 26, 2026.

View on the EU Vulnerability Database

Affected products

  • fortinet / fortisandbox

Certified products that may be affected

1 FIPS 140 or Common Criteria certified product, from automated matching by sec-certs.org.

  • FortiSandbox 4.4 - Fortinet, Inc. - Common Criteria CCEVS-VR-VID-11636-2025 - active

References

Last updated October 10, 2026 · Source: NVD, CISA KEV, FIRST.org EPSS

Query CVEs from your AI assistant

The CVE/NVD Explorer brain answers CVE questions directly inside Claude, ChatGPT, or any MCP assistant — always up to date, no setup. Add it once and stop pasting advisories into chat.

Add the CVE brain